A NEW GIRL IN TOWN

They say a picture is worth a thousand words and its true.

Here is a StyleScrapbook mini movie I put together of us being silly, laughing and having fun.
Don’t take anything we say too seriously, as we only wanted to share with you guys funny moments from our weekend :)
ENJOY!

P.S-For all the people interested in the program I use for my videos, its the iMovie from MAC

Traduccion:

Bien dicen que una imagen vale mas que mil palabras y es cierto.
Aqui esta un mini video que acabo de hacer de las 2 menseando, riendo y divirtiendonos.
No tomen lo que decimos muy enserio, estabamos de simples y riendonos de cualquier cosa, solo queria compartir con ustedes un poquito de nuestro fin de semana.
DISFRUTEN!

Andy

Are you already Bloglovin’ me???

bloglovin

Are you following StyleScrapbook on FACEBOOK??
If not, click HERE

83 Responses

  1. I love and you and Chiara!So so so cool girls!)I so the video on theblondesalad in which you with Chiara in the car.I liked it a lot!)Can you tell me,what the music is in it??Please))

  2. You guys are so cute..thanks for posting the video..I think these videos make your readers feel like they know you a bit better :)Anyways, great job and great blog :)xoxo Sandrahttp://sandrasstyle.blogspot.com/

  3. Thank you so much guys! It makes my day to read your sweet comments, I promise!Dear Pam,I am very surprised to read what you wrote because Chiara is an incredibly sweet and smart girl, she really is.I wouldn't say it if it wasn't true.Im happy you liked the video! there are much more coming soon :)XOXOAndy

  4. Great video, beside "our" italian blogger.. I think she's so dull and she's not so loved here in Italy, but of course I don't know her in real life, as you do! ;)xx

  5. Hola Andy, yo te admiro por vivir en un país extranjero y tener que hablar todo el tiempo en inglés, porque no hablas holandes, no? yo tengo familia allí, un tio mio se casó con una holandesa y viven allí, y me encanta Amsterdam! aunque no soporto el frío que hace allí, madre mía..pasaste de un pais caluroso a otro helado! mis tios siempre que pueden se vienen a españa, a la costa del sol…para huir del frio de allí. A mi me hubiera gustado mucho vivir en el extranjero..en nueva york o en london, bueno ya estuve con once añitos un mes en Philadelphia…y otro mes con 16 años en London…y ambas experiencias me marcaron, fue genial..y me gustaría repetir pero ahora mismo es imposible…por mi trabajo me podría ir a vivir a London o a Nueva York…pero mi marido no..y mis hijas tienen su vida aqui y seria muy muy complicado, ademas de que hablo peor el ingles y lo entiendo muchisimo peor que tú. Debería tomar más clases..pero trabajo todo el dia y cuando llego a casa solo tengo ganas de cenar y de estar con mi familia. un beso grandisimo

  6. Querida Anonima LLMC,No te preocupes que lo que has escrito no me lo tomo como ofensa.Como tu dices, tu crees que me conoces. Obviamente trato de proyectar lo mas que puedo de mi personalidad en el blog, pero es imposible proyectar exactamente como soy.Mi blog es de moda y de mi estilo personal, es como una bitácora divertida de "alguna parte de mi vida" , de la parte de mi a la que le fascina la moda, por que obviamente, estando expuesta en el internet, quiero al menos tener algo de privacidad y no dar santo y seña de toda mi vida, mis pensamientos, mis ideas y demás.No me considero una cabeza hueca, ni me la paso de compras y no creo que eso sea lo que mi blog proyecta.Soy una persona educada, que ha estudiado y a la que gusta la cultura pero como lo dije antes, mi blog es una bitácora de "mi estilo y de mi amor por la moda", la otra parte de mi vida es para mi y no para divulgarla por el internet.Conforme a la ortografía, tengo que confesar que no soy perfecta y no me ayuda mucho que mi teclado este en ingles y no encuentre muchos de los signos de puntuación.Tengo ya casi 8 años viviendo en el extranjero y hablando ingles el 99% del tiempo, así que cuando tengo que traducir mis textos al español , se me dificulta un poco la gramática y la expresión escrita, es la verdad.Estoy tratando de mejorar y hacer mi mayor esfuerzo, pero de ahí a que yo pase por una persona inculta y cabeza hueca es muy diferente.Gracias por tu critica constructiva, pero me gustaría que antes de tratar de descifrar "como soy" te pusieras a pensar en lo que acabo de escribir.XAndy

  7. Querida Andy:Lo que voy a escribir no lo hago con ánimo de ofender ni nada por el estilo, lo único que quiero es darte un consejo, y te lo daré con todo el cariño del mundo, pues aunque tú a mí no, yo te conozco desde hace más de un año (bueno, conozco la parte de ti que tú quieres mostrar, claro) y veo que eres una chica dulce y cariñosa. Yo también lo soy, así que no te molestes por el consejo y tómalo como si te lo diera una hermana mayor. Eres libre de decidir si lo sigues o no, y por supuesto tienes el derecho de no publicarlo pero, repito, no es un ataque contra ti.Me encanta tu blog y tu estilo, creo que en lo tuyo tienes talento (¡por algo te está yendo tan bien!) pero creo también que para no quedar como "la guapita de turno cabeza hueca que sólo va de compras y se hace fotos" (palabras textuales, no mías) y poder dar la imagen de la chica moderna que además de ser guapa y tener estilo es inteligente, culta e interesante (que es lo que yo siempre defiendo cuando se meten conmigo por el tema de la ropa), hay que empezar por expresar o escribir bien lo que se quiere transmitir. Y ahí es donde fallas. No sé cúanto lees ni qué cosas te interesan además de la moda, pero en mi opinión te vendría bien estudiar un poquitín. Cuando leo tu blog siempre me fastidia o me choca lo mal escritas que están las frases y la cantidad de faltas de ortografía que cometes. Creo que un blog bien escrito te abriría puertas mucho más importantes de las que se te pueden estar abriendo hasta ahora. Así que en mi opinión no estaría de más que te pusieras al día, primeramente, en lo que a ortografía, gramática y expresión escrita se refiere. Para mí el buen gusto y el estilo son muy importantes, pero una persona sin cultura es una persona limitada…Como dice el refrán "aunque la mona se vista de seda, mona se queda" y no creo que tú quieras pasar por una mona, ¿verdad? Un fuerte abrazo,LLCM

  8. These pictures are so adorable. I love the black and white striped jacket from H&M! I meant to grab it the other day, and now I really can't stop thinking about it.

  9. It really looks like you're having fun. You two look like Best Friends together. Btw just a quick suggestion, I was thinking that since you usually do many DIYs, it would be really cool if you made a video of one. I'm sure everyone will love it.-The Trendy Fashionistahttp://thetrendyfashionista.blogspot.com

  10. hola guapísima!!! que genial lo tuvisteis que pasar! una de las mejores cosas que tiene esto es el conocer a gente de todas las prtes del mundo que comparte tus gustos!!me recordais cuando me junto con mi amiga de Rusia que siempre estamos haciendo tonterias y riéndonos!! :)es genial!!mil besotesss!!

  11. Jajaja, cómo me he reído… el vídeo es genial. No te conozco de hace mucho y ya me caes bien, jejeje.Besos.

  12. You are soooo cute, love how much fun you are having! Yes, blogging pays off big time in terms of great friends!P.S. Adore that River Island jacket, got to get one too :)

  13. ahaha you guys are too funny! that just totally made my day!I adore both your blogs and to see you 2 together made me even happier, super cute video!& btw, I LOOOOVE the jeans you're wearing the next morning!xox VickyBikinis & Passports

  14. CUTE VID! LOVE UR JACKET! THE STRIPY ONE…LOLZ!XXwww.thestylingbee.blogspot.comwww.thestylingbee.blogspot.comwww.thestylingbee.blogspot.com

  15. wow, super video, love itlooks like a lot of funyou have sympatic voice :DPEACEeuropevintage.blogspot.com

  16. hahaha so funny! i love it!could you please tell me with which programme did you edit the video? :)thanksPD. me acabo de dar cuenta de que te escribi en ingles jajaja

  17. me encantais! <3soy nueva en bloglovin' te sigo! :)besitos y Feliz Semana, Chic and Chocolate.