LOOK OF THE DAY “ZEBRA”

Hey! I am not complaining about this Indian Summer situation we have going on in Amsterdam as we speak, too bad I have been locked up in my apartment due to the worst flu ever.


I am very curious as in why is it that EVERY TIME temperature rises, its exactly when I want to wear my new chunky knits, and there is no human power that can make me change my mind, oh no, trust me, someone tried to talk me out of it unsuccessfully, so while everyone is going around looking all summery, I am walking around throwing a cough every now and then to justify the fact that I was wearing a chunky sweater; I have the flu people, I HAVE to wear this ;)


Traduccion:


Me da tanta curiosidad el saber por que justamente cuando empieza a hacer calor, es exactamente cuando se me antoja ponerme mis suéteres nuevos, ah, pero no cualquier suetersito, no, tiene que ser el mas grueso de todos y por supuesto que no hay poder humano que me haga cambiar de opinión.
Veo a la gente pasar en sus atuendos veraniegos, mientras yo voy muy contenta con mi suéter (muriendo de calor) y tosiendo de repente, ya sabes, para tratar de justificar mi atuendo; Gente, tengo gripa, ¡necesito andar con suéter! ;)

Sweater: ZARA • Skirt: Alexander Wang • Shoes: H&M • Belt: MANGO • Bag: H&M

MIDNIGHT THOUGHTS

I am still fixated on NYC and maybe it’s just because NYC is the greatest city and yeah, I know I said that about Paris few years back, but let me put it this way, if Paris and NY were men, Paris would be more like the romantic guy that opens the door for you before you get into a car, that guy who is so charming and perfect in every way, the safe bet, he almost seems too perfect… 
New York however, would be the guy that just comes and sweeps you off your feet, that guy who takes your breath away, literally…The one you meet and almost instantly fall in love with, the one who is very difficult to trust but even more difficult to forget, that is New York, so let me ask you something, who would you take, Paris or New York?

NewSignatureLongweb

STYLESCRAPBOOK “WINNER OF BEST FASHION BLOG OF THE YEAR AT ELLE.nl AWARDS”

Mamma mia! I want to take a quick moment to thank ELLE.nl for awarding me as “Best Fashion Blog of the year” and to all the people who nominated and voted for StyleScrapbook, your constant support means THE WORLD to me, THANK YOU ♡! 


Traducción:


Queria tomarme un momento para agradecerle a ELLE.nl por darme el premio de “Mejor Blog de Moda” y agradecerle a [email protected] [email protected] que votaron por StyleScrapbook, su apoyo constante es lo que me motiva a seguir echandole muchísimas ganas, MUCHISIMAS GRACIAS ♡ :D




LOOK OF THE DAY “FANCY PANTS”




And once again, this is a case of: “Never say Never”… Its funny how when it comes to Fashion, I normally end up swallowing my own words, with this, I mean that whenever I say: I promise I would never ever wear something like that”, I normally end up regretting it, and of course, wearing the item in question…Anyway, some say its wise to change your mind and yeah, I am talking about those fancy pants ;)

Palazzo pants: ZARA / Shirt: ZARA / Boots: ACNE