LOOK OF THE DAY “HAZY MORNINGS”



I normally get up at 6:20 every Monday to go to the gym, however, this morning was different…
I was up at 6:30 sharp to get ready to take pictures for the blog, so yes, these photos are as fresh as the fish at the market, we just shot them at about 8:00am and there is something about the morning light that I just cant get enough of, in fact, I wish we could have shot them even earlier, like 6 or 7 because the light would have been even better.


I hope you have a beautiful beginning of the week with much success and love!


Traducción:


Cada Lunes me despierto tempranito a las 6:20 de la mañana para ir al gimnasio, pero hoy fue diferente…
Hoy me desperte a las 6:30 para tomar las fotos para el blog, así que estas fotos son tan nuevas como el pescado fresco en el mercado esta mañana ;).
Las tomamos al rededor de las 8:00am y la verdad, hay algo tan especial en la luz por las mañanas, de hecho, me hubiera gustado tomar las fotos todavía mas temprano, la luz hundiera estado muchísimo mejor.


Espero que tengan un hermoso inicio de semana lleno de amor y éxito :)

Jacket: ZARA / Pants: H&M / Bag: MANGO /  Shoes: Swedish hasbeens for H&M

LOOK OF THE DAY “PINK+STRIPES”



Like I told you yesterday, we spent the whole day shooting 3 different flash series with a special guest doing my hair and makeup, little did we know, we ended up finishing at about 1:00 am which was almost 10 hours after I started, but It was so worth it!


I am wearing one of my favorite items in my closet yet again, but with this bright pink color, I just cant control myself and it makes me want to match it with everything and anything hanging in my closet and the black and white stripes seemed so tempting.


Hope you have a beautiful Sunday.


Traducción:


Como ya les había platicado, ayer pasamos el día en 3 sesiones de fotos diferentes que nos tomaron casi 10 horas entre maquillaje, cabello y fotos, pero creo que valieron la pena :D


Hoy volvi a caer en la tentación de ponerme uno de mis suéteres favoritos y es que con ese color, siempre me dan ganas de combinarlo y experimentar con absolutamente todo lo que cuelga de mi closet, hoy fueron rayas, la semana que viene algo mas será ;)


Que tengan un hermoso Domingo.

Sweater: ZARA / Skirt: Warehouse (old) / Shoes: River Island (old) / Bag: MANGO