AND THE DAY BECAME NIGHT

Richie & Rich


Pics by Riccardo Pozzoli & Richard Nicholls

After a long day of sightseeing, we rushed to Chiara & Richie’s hotel and our apartment to get changed and headed to the best Mexican restaurant in town “Los Pilones”.

We met Sabrina (afterDRK) and her bf Lesley there, had the best tacos, drank strawberry margaritas, talked about the importance of a bloggers boyfriend in the “taking pictures” side of things and laughed a lot.

The boyfriends are so great and understanding, such a huge part of our blogs (THANK YOU GUYS!)

Hope you enjoyed the video, I made it with lots of love for you ♥.
Stay tuned for more pics!

Traduccion:

Después de un largo dia de caminar por toda la ciudad, nos dirigimos a su hotel y a mi depa para cambiarnos de ropa.
Como la carretera estaba completamente parada, no perdimos tiempo para nada y tuvimos que tomar fotos a media calle, me hubiera encantado que vieran las caras de los del coche de atrás, no tiene precio, yo creo que pensaron que estábamos locas, hahaha.

De ahi y como buena Mexicana, los lleve al mejor restaurante Mexicano en Amsterdam “Los Pilones” , a encontrarnos con Sabrina y Lesley.
Comimos tacos, tomamos margaritas de fresa, hablamos de la importancia y responsabilidad de el novio de una blogger en tomar las fotos :P y nos reímos, MUCHO.

Espero que les haya gustado el video que hice, con mucho cariño para ustedes ♥.
Todavía hay muchas mas fotos por enseñarles así que estén pendientes :)

Andy
bloglovin

Are you following me on twitter???

78 thoughts on “AND THE DAY BECAME NIGHT

  1. Que padre estan las fotos! Yo tambien soy de mexico y los sobrinos de mi madrina (kika ) son los dueños de los pilones! Que bueno q te gusta el restaurante.

  2. EStaIS guapisimas las dos!! gran duo! jejejeje x cierto como se nota q has recargado las pilas…….. muchos besazos :)

  3. I love this pics more than the others, it looks like you are getting more confidence each other and having more fun!xoxoMaia

  4. Uff creo que estas es la segunda vez que escribo en tu blog, te escribi por primera vez, la primera vez uqe vi tu blogg porque me fasino de primeras. Sigo tu blog desde entonces y me "inspirado" en tus fantasticos looks y ahora mi familia y amigos dicen que estoy guapisimas, Asi que gracias porque te le debo a ti. Me encantan estas fotos que os habeis hecho, Tu y Chiara me recodais a mi y a mi mejor aiga que vive en Lisboa (yo vivo en Madrid), una moderana y otra rubia :DPareceis amigas de hace… ufff, un monton y os acabais de conocer…Espero que vuestra amistad dure mucho tiempo.P.S.-Ah, se me olvidaba estais mas que fantasticas, lindas, preciosas en las fotos.Un mega Beso <3

  5. Hey! It's just to warn you that I took some pictures of your blog to put on mine.I don't speak English very well so if I make mistakes I'm sorry.But i love your blog…

  6. I love everything about these pictures: your bow headband, the car you're riding (one of my fav), the two rings you and Chiara share, the pictures where you three sit together, and everything else. Nice job Andy! Keep it up :)-The Trendy Fashionistahttp://thetrendyfashionista.blogspot.com

  7. Loved the rings!(and the picture with both pink cell phones!)Will try out this restaurant sometime soon. Me and my husband were really in the wish for some good Mexican food! (I LOVE Mexican food)Welcome back in Nl,xx,A.

  8. Just realized that I really like your hair. It has such a nice colour!Gahhhh.. you two seem to have so much fun! Love it when you showed off the couple rings ^^ This may sounds so immature but I'm secretly smiling to myself over the fact, that I share that striped jacket with you :D haha Just fangirling abit…

  9. Estuve a punto de comprarme esa misma chaquetita el otro dia en HM!!! creo que lo voy a hacer!!!En cuanto a lo de los novios… estoy totalmente de acuerdo…q muestren su apoyooo!Sandrahttp://dearlookbook.blogspot.com

  10. I loveeeeee your photos with Chiara! Sois mis bloggeras favoritas sin ninguna duda!Viste la página que te dije de la revista española? Me dais muchísima envidia, ya que yo estoy con exámenes… Ojalá en un futuro próximo consiga encontrar buenas amugas en este mundo :)Besitosssss!

  11. hola hola…mil gracias por el cometario…me encanto aun mas… por que eres la persona que mas sigo…mil gracias de nuevo…me encanta lo que haces, tu estilo bueno bueno… todoxox0

  12. Buaahh que envidia me dais!espero ansiosamente el resto de las fotos :DBesitos de parte de una fiel seguidora*

  13. unas fotos suuper divertidas :)oh y estoy de acuerdo 100% con Alexandra !!:)por cierto, de donde son los zapatos telefonicos!? jajame encantan! :)Un besito, Chic and Chocolate.

  14. YOUR PHOTOS ARE LOVELY ANDY, CAN UI HAVE A FAVOR,, CAN YOU HAVE A PICTURE WITH YOUR BOYFRIEND,US YUR FOLLOWER ARE SO CURIOUS WHO IS THIS PHITOGRAPHER YOU HAVE. THANK YOU..LOVING YOU ALWAYS.

  15. you look like you're having the time of your lives! (: and you both look great! (:Evelyn*troublesome-transition.blogspot.com

  16. nos ha encantado este encuentro, a mí personalmente. Os sigo a las dos, si me preguntan cuales son mis blogs favoritos vosotras estais en los dos primeros puestos…sois diferentes pero ambas me transmitís muy buen rollo, por no hablar de vuestros looks siempre perfectos!!mi novio también me saca las fotos…pobrecitos! yo al mío lo tengo machacado.me haría muchísima ilusión que visitaras mi blog, siempre te comento :)http://lovelypepa.blogspot.com/

  17. I tottaly love that postis so fantastic i looove itthe pictures and the outfits of both of you are adorable and i have to admit that i loooove that ringlove your blogxoxo nataliahttp://herointemptation.blogspot.com/

Comments are closed.